Cookies

Serwis www.krakownh.pl wykorzystuje pliki cookies, które będą zapisywane w Państwa urządzeniu (komputerze, laptopie, smartfonie). W każdym momencie mogą Państwo zmienić ustawienia przeglądarki internetowej i wyłączyć zapis plików cookies.

UA

Nowohucki alfabet - roz(g)rywka

Pokolenia, perspektywy i gra

Zapraszamy do udziału w projekcie „Nowohucki alfabet – roz(g)rywka”. Jego celem jest utrwalenie i wykorzystanie haseł zawartych w dwóch częściach LEKSYKONU, zbudowanego dookoła charakterystycznych OKREŚLEŃ, za pomocą których Nową Hutę i nowohucian definiowali na przestrzeni dekad jej mieszkańcy oraz osoby z innych części Krakowa oraz podkrakowskich miejscowości.

To już trzecia edycja „Nowohuckiego alfabetu”. W ubiegłych latach zrealizowane zostały „Pokolenia języka” oraz „Perspektywy” podczas których opracowaliśmy dwa leksykony wyrażeń związanych z Nową Hutą, spektakl na podstawie haseł oraz wytyczyliśmy spacerowy szlak po centralnych rejonach tej części Krakowa. Z przebiegiem i efektami zakończonych edycji można zapoznać się w serwisie Ośrodka (na podstronie „Projekty i cykle” wybierając opcję „projekty Archiwalne”) oraz na specjalnie stworzonej na potrzeby projektu stronie www.nowohuckialfabet.pl.

„Nowohucki alfabet – roz(g)rywka” jest kontynuacją tych integracyjnych i międzypokoleniowych działań, skoncentrowanych na języku oraz kulturze nowohuckich dzielnic. Już trzeci raz z rzędu uzyskaliśmy dofinansowanie Narodowego Centrum Kultury w ramach programu „Ojczysty – dodaj do ulubionych 2022”. Tym razem skoncentrujemy się na tym, by pokazać, w jaki sposób zebrany zasób leksykalny i unikatowe wspomnienia można wykorzystać, opierając o nie podzieloną na cztery części i rozgrywaną w różnych częściach Huty grę oraz proponując projektowej społeczności materiały do samodzielnej zabawy z nowohuckimi wyrażeniami.

Aktualności

Wspólne działania

Organizatorem projektu jest Ośrodek Kultury Kraków-Nowa Huta, a partnerami projektu instytucje: Centrum Kultury Podgórza, Biblioteka Kraków, Wojewódzka Biblioteka Publiczna w Krakowie oraz organizacja pozarządowa zajmująca się dostępnością kultury dla osób o specjalnych potrzebach - Stowarzyszenie Otwieracz.

Naszym celem będzie nie tylko stworzenie scenariuszów rozgrywek oraz materiałów językowych. Chcemy również zainteresować specyficznym pięknem i atmosferą Huty mieszkańców innych dzielnic, miejscowości, a także drogich naszym sercom gości z Ukrainy, którzy zatrzymali się w Krakowie. Aby mogli w pełni uczestniczyć w zadaniu, podczas rozgrywek i spotkań zapewnimy obecność tłumacza języka ukraińskiego.

W działania włączymy również już tradycyjnie uczestników z niepełnosprawnościami narządu słuchu i wzroku.

Hasła alfabetu będą drogowskazem

SŁOWA i WYRAŻENIA zebrane w „Nowohuckim alfabecie” to pamiątka leksykalna ponad 70 lat istnienia Nowej Huty, ilustrująca również związane z tą częścią Krakowa zjawiska, idee, wydarzenia, postacie i miejsca. Dlatego każde HASŁO to nie tylko bezpośrednie znaczenie, ale również odpowiedni KONTEKST, który badacze wraz z uczestnikami opracowali, starając się prześledzić, jak zmieniało się postrzeganie Huty i jej mieszkańców na przestrzeni lat. Mamy nadzieję, że dzięki PODSUMOWANIU za pomocą gry i łamigłówek haseł z poprzednich dwóch edycji projektu uda nam się utrwalić i pokazać to, co w Hucie najcenniejsze – różnorodność, tolerancję oraz bliskość. Naszym drogowskazem w grze będą oczywiście słowa, zaś przewodnikami – autorzy haseł leksykonów, czyli uczestnicy projektu z poprzednich lat.

Gry i zabawy na szlaku wyrażeń

Cała trzecia odsłona projektu oparta będzie na żywiole GRY i ZABAWY. Zebrane nowohuckie wyrażenia ożyją w rękach młodych projektantów gry terenowej, zaś na podstawie materiałów, które kolekcjonowaliśmy w poprzednich edycjach, zespół projektowy stworzy rebusy, krzyżówki i zagadki językowe, spójne z tematyką gier.

Do udziału w projekcie zapraszamy wszystkich, którzy uczestniczyli w poprzednich edycjach projektu, którzy interesują się tą częścią Krakowa (albo jej jeszcze nie znają) albo szukają ciekawego i kreatywnego sposobu na spędzenie czasu.

Terminy spotkań i rozgrywek

Wszystkie spotkania organizowane będą w soboty w godzinach popołudniowych.

  • Spotkanie informacyjne i inaugurujące projekt odbędzie się 9 kwietnia 2022 roku o godz. 16 w „Kawa Kwiaty i Warsztaty” na os. Centrum B 8.

 

Z kolei rozgrywki odbywać się będą:

  • 7 maja w centrum Nowej Huty
  • 4 czerwca w Mistrzejowicach
  • 17 września na os. Łuczanowice
  • 15 października nad Zalewem Nowohuckim (rozgrywka połączona z finałem projektu, rozpoczęcia o godzinie 12)

 

Wszystkie materiały i spotkania projektowe są bezpłatne, jednak obowiązywać będą na nie zapisy on-line oraz telefoniczne. Szczegóły będą się ukazywać sukcesywnie na stronie.

Ponownie spotkajmy się na szlaku haseł związanych z NOWĄ HUTĄ!

 

Partnerzy

Zaproszenie do udziału w projekcie w PJM

Dla wszystkich użytkowników i sympatyków Polskiego Języka Migowego zamieszczamy film z zaproszeniem do projektu, wymiganym przez Wiolę, która współpracuje z naszym partnerem - lubelskim Stowarzyszeniem Otwieracz.

Zaproszenie do udziału w projekcie w wersji audio